ชายจมลึกในหลุม ยืนกรานว่าทางแก้คือ “แค่อยู่ต่ำกว่านี้อีกนิดหน่อย”

ชายท้องถิ่นคนหนึ่งกำลังขุดหลุมลึกมากเพื่อตัวเอง โดยเขายืนกรานว่าวิธีแก้ไข 'ปัญหาการขุด' ของเขาคือ “เพียงแค่ขุดต่อไป".

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่กฎเกณฑ์ของชายหาดไม่ได้ถูกเขียนขึ้น โดยผู้ก่อปราสาททรายจะต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน บางคนอาจก่อปราสาททรายให้ใหญ่กว่าคนอื่น แต่ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ทุกคนต่างก็ให้ยืมเครื่องมือและช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา กฎนี้ถูกละเมิดเมื่อโดนัลด์ (นามสมมติ) ช่างสร้างปราสาททรายในท้องถิ่น ตัดสินใจไม่ช่วยช่างคนอื่นแทนที่จะทำเช่นนั้น ดอนกลับเก็บพลั่วและถังทั้งหมดของเขาแล้วเริ่มขุดหลุมที่ลึกมาก

เมื่อทุกคนบนชายหาดชี้ว่านี่เป็นการเสียเวลาอย่างโง่เขลา โดนัลด์ก็ปีนออกจากหลุม เตะปราสาททรายสองสามอันล้มลง ขโมยเครื่องมือของคนอื่นๆ แล้วโยนลงในหลุมของเขา จากนั้นก็ขุดต่อไป

ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรหยุดโดนัลด์ได้ แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าเขาไม่สามารถปีนออกมาได้ แม้กระทั่งเมื่อโดนัลด์ตกลงไปในน้ำและหลุมเริ่มท่วม โดนัลด์ก็ไม่หยุด โดนัลด์ยังคงขุดต่อไป 

“ถ้าพวกเขาจะขุดหลุม ฉันก็ต้องขุดให้ลึกกว่านั้น!” โดนัลด์ตะโกนจากก้นหลุม แต่โดนัลด์ก็อยู่ลึกในหลุมของตัวเองมากจนมองไม่เห็นว่าไม่มีใครกำลังขุดหลุมอยู่ และพวกเขาก็แค่ต้องการสร้างปราสาททรายเท่านั้น

ทุกคนได้ร้องขอให้โดนัลด์หยุด แต่เขายืนกรานว่าเมื่อหลุมของเขาลึกพอแล้ว เขาก็สามารถขุดทางไปยังรัสเซียและปีนออกไปที่นั่นได้

ยังคงต้องดูกันต่อไปว่าหลุมใหญ่ๆ ของ Don จะคุ้มค่าหรือไม่ หรือเพียงแค่พังทลายลงไปเอง แต่ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์ทั้งสองอย่างขึ้น เราก็ได้แต่โยนเงินลงไปตรงนั้นต่อไป และหวังว่ามันจะกลายเป็นบ่อน้ำแห่งความปรารถนาดี